Documents

Description

Il est vital de protéger les éleveurs de bétail traditionnels

Four-page article in French: "It is vital to protect traditional livestock keepers."Depuis la nuit des temps, des sociétés traditionnelles d’éleveurs de bétail et de volaille sélectionnent* des races d’animaux dans toutes sortes d’environnements dans le monde. Mais la globalisation et l’industrialisation de l’élevage menacent de plus en plus la richesse génétique présente dans les 6000 races d’animaux ainsi sélectionnées. Sauver les peuples pasteurs qui maintiennent ce trésor en vie passe par la reconnaissance et la juste rétribution de leur travail irremplaçable de sélection

The Karen commitment: Pastoralist/Indigenous Livestock Keepers’ Rights

Leaders of traditional livestock and pastoral communities, government representatives, civil society organizations with a focus on livestock genetic resources, academics and livestock researchers met in Karen, Kenya on 27–30 October, 2003. They issued a statement calling on governments and relevant international bodies to recognize the contribution of pastoralists to food and livelihood security, environmental services and domestic animal diversity and to conserving and sustainable use of animal genetic resources. They called for an international legally-binding recognition of inalienable Livestock Keepers’ Rights and the Rights of their communities.